My family makes cinnamon rolls like others make sandwiches. A couple dozen are the go-to breakfast treat for family gatherings, a standard request at church bake sales and a traditional offering for friends with a new baby or home. We use no set recipe. I prefer a milk- or sour cream-based dough, which comes out buttery…